Współczesne mechanizmy inwestycyjne jako element destrukcji obrazu miasta
EN Contemporary investment mechanisms as part of the destruction of the cityscape
2014
artykuł naukowy
polski
- tożsamość miasta
- architektura mieszkaniowa
- rewitalizacja
- reurbanizacja
PL Miasta budują tożsamość latami. W świadomości odbiorców zewnętrznych tworzy ją przede wszystkim „legenda" - wizerunek miasta wykreowany przez historię oraz medialny przekaz marketingowy. Mieszkańcy miasta gubią ten przekaz, postrzegając jego obraz w odniesieniu do tożsamości miejsca - wyglądu tkanki miejskiej, jakości architektury czy struktury rejonów. Jednym ze współczesnych zjawisk jest wypełnianie pęczniejącej tkanki miejskiej podobnymi osiedlami mieszkaniowymi i powstawanie inwestycji punktowych, oderwanych od kontekstu miejsca, niezwiązanych z indywidualnym charakterem, dzielnicy czy rejonu. Często ta chaotyczna reurbanizacja polega na pozornej rewitalizacji przestrzeni przemysłowej, wypieranej na obrzeża miasta przez przypadkowe inwestycje destruujące istniejącą tożsamość przestrzeni. W artykule przedstawiono mechanizmy działań wpływających na zmiany odbioru wewnętrznej tożsamości miasta, rozumianej w kategoriach tożsamości miejsca, w odniesieniu do postępującej dezintegracji przestrzeni.
EN Cities are building the identity during many years. In the minds of external audiences the identity is primarily built thanks to the "legend" - the city's image created by history and media marketing message. City residents lose this message, seeing it in relation to the space and location identity - the appearance of the urban fabric, the quality of architecture or structure of the regions.
137 - 146
3