Pamięć i metropolizacja górnośląskiej konurbacji
EN Memory and metropolisation of Upper Silesian conurbation
2013
artykuł naukowy
polski
- górnośląska konurbacja
- pamięć społeczna
- ustawa metropolitalna
PL Miasta przemysłowe składające się na konurbację górnośląską po przełomie politycznym zdawały się skazane na upadek związany z końcem egzystencji ich głównych gospodarczych zakładów. Ten czarny scenariusz się nie sprawdził. Udało się to dzięki silnej tożsamości i charakterystycznym cechom społeczności lokalnej. Proces destrukcji spowolniono na tyle, że obecnie większość z nich stara się uzyskać międzynarodową pozycję i chce stać się jednym ośrodkiem miejskim o znaczeniu globalnym - Metropolią Silesia. Brak prawnych możliwości właściwego prowadzenia metropolizacji konurbacji staje się podstawową przeszkodą dalszego rozwoju zespołu miejskiego.
EN Industrial cities that compose upper Silesian conurbation after political breakthrough seemed to be convicted to decay, which was related to end of their main economical factories. This black scenario did not came true. It was possible because of the strong identity and characteristic features of local community. Process of destruction was slow down to that point, that now most of them is trying to get international position and wants to become one urban center of global meaning - Silesian Metropolis. Lack of law possibilities which could properly run metropolisation of conurbation becomes basic barrier for further development of city complex.
41 - 48
3