Znaczenie zabytkowych obiektów i układów przestrzennych w procesie określania tożsamości i kreowania wizerunku miasta
EN The importance of historic objects and spatial arrangements in the process of determining the identity and branding of the city
2013
scientific article
polish
- tożsamość miasta
- wizerunek miasta
- percepcja i akceptacja układów przestrzennych i obiektów zabytkowych
PL Historycznie ukształtowana struktura centrum miasta, wyrażająca jego walory naturalne i szeroko rozumiane dziedzictwo, określa tożsamość miasta i bezpośrednio wpływa na proces jej kształtowania. Wyrazem tożsamości miasta jest jego wizerunek. Jest on zawsze konstrukcją wielowymiarową, skomplikowaną i kształtuje się w długim przedziale czasu. Celem artykułu jest przedstawienie metody oraz wyników badań percepcji i akceptacji zabytkowych obiektów i zespołów przestrzennych znajdujących się w polskich miastach. Badanie, które przeprowadzono w Bielsku-Białej, miało na celu ujawnienie sposobu percepcji obiektów zabytkowych i detalu architektonicznego oraz pokazanie stopnia świadomości związanej z dziedzictwem kulturowym w mieście i wskazanie form edukacji mieszkańców w tym zakresie. Ujawnienie postaw i oczekiwań mieszkańców wobec zabytkowych przestrzeni w swoim mieście może pomóc lepiej wykorzystać jego potencjał w procesie kreowania atrakcyjnej tożsamości miasta i jego bardziej korzystnego wizerunku.
EN Historically shaped the structure of the a city center, expressing, as already mentioned, its natural assets and heritage broadly defined, is important for determining the identity of a city and thereby directly affects the process of making. Expression of the identity of a city is its image. It is always design multi-dimensional, complex and shaped over a long period of time. This article aims to present methods and results of perception and acceptance of historic buildings and complexes that are spatial in Polish cities. The study will aim to determine the perception of objects of historic and architectural detail, and to show the degree of awareness of cultural heritage in the city and residents of this form of education in this field, Bielsko-Biala - the medium-sized city located in the Silesian region was chosen. Disclosure of the attitudes and expectations of residents to the historic spaces in their cities can help to better exploit their potential in the process of creating an attractive identity of the city and its more favorable image.
109 - 116
3