Miejsca kaźni z okresu II wojny światowej na terenie Polski – refleksje na temat projektowania form upamiętnień
EN World War II Atrocity Sites in Poland – Reflections on the Design of Commemoration Forms
2022
scientific article
polish
- miejsca pamięci narodowej
- projektowanie miejsc pamięci
- założenia komemoratywne
- places of national remembrance
- designing places of remembrance
- memorial projects
PL Artykuł jest zbiorem refleksji na temat projektowania form upamiętnień w miejscach, w których rozegrały się tragiczne dla naszego narodu wydarzenia z okresu II wojny światowej. Przedstawiono w nim kategorie takich miejsc oraz przykłady rozwiązań projektowych obrazujące pewne tendencje i dające się zauważyć zasady. Rozważania powstały na podstawie badań kilkuset założeń komemoratywnych w miejscach kaźni na terenie całego kraju, kwerendy archiwalnej fotografii dokumentujących te wydarzenia oraz prześledzenia działań służących zachowaniu ich w pamięci naszego i innych narodów.
EN This article is a collection of reflections on the design of forms of commemoration at the sites where some of the tragic events happened to our nation during World War II. The article presents various categories of such sites and shows examples of design solutions illustrating certain tendencies and principles that can be observed nowadays. The considerations are based on a study of several hundred commemorative sites built at places of executions and other places related to suffering throughout the country, an archival search for photographs documenting these events, and the tracing of activities serving to preserve them in our nation’s collective memory and in the consciousness of other nations.
1 - 24
CC BY-SA (attribution - share alike)
open journal
final published version
public
40