Miasto jako miejsce - wyzwanie dla planowania przestrzennego
EN Town as "the place to be" - the challenge for physical planning
2013
artykuł naukowy
polski
- planowanie przestrzenne
- miejsce
- obiekt identyfikacji
PL Koncepcja „miejsca" jest w praktyce skutecznym narzędziem do uczynienia miast atrakcyjniejszymi i bliższymi dla ich mieszkańców i gości. Prace w tym zakresie mogą ujawnić wiele niematerialnych aspektów miejskości. Badania przeprowadzone dwukrotnie w Barlinku wykazały, że miasto jako całość jest miejscem dla większości mieszkańców i gości. Jest to głównie skutek walorów krajobrazowych oraz szybko kształtujących się osobistych przywiązań. Specyfika ta wymaga odpowiedniego ukierunkowania polityki przestrzennej z uwzględnieniem społecznego udziału w zarządzaniu miastem.
EN Concept of "the place to be" in its practical application gives an opportunity to make towns more attractive and closer to their inhabitants and visitors. Methods like mental maps, town-sensing charts could disclose much of immaterial aspects of urbanization. Research which took place twice in Barlinek indicated, that the town is the place for most of its inhabitants and visitors, due to its natural values and growing human affections. This specificity requires a proper spatial Policy, including social participation in town management.
217 - 224
3