Nieużytki w zabudowie obszaru starych miast Poznania i Kołobrzegu – problemy i potencjały
[ 1 ] Wydział Architektury, Politechnika Poznańska | [ SzD ] doktorant ze Szkoły Doktorskiej
EN Wastelands in the Area of the Old Towns of Poznań and Kołobrzeg – Problems and Potentials
2023
artykuł naukowy
polski
- nieużytki
- planowanie przestrzenne
- Kołobrzeg
- Poznań
- odbudowa
- rewitalizacja
- wastelands
- spatial planning
- Kołobrzeg
- Poznań
- reconstruction
- revitalization
PL Występowanie nieużytków na obszarach Starych Miast Poznania i Kołobrzegu związane jest m.in. z działaniami wojennymi prowadzonymi na ich terenie w 1945 r. Ogromna skala zniszczeń zostawiła trwały ślad w strukturze urbanistycznej obu starówek, a różne strategie odbudowy doprowadziły do powstania luk w zabudowie o odmiennym charakterze. W artykule dokonano identyfikacji oraz analizy przestrzenno-funkcjonalnej nieużytków oraz diagnozy ich społecznego oraz wizualnego oddziaływania. Metoda analizy porównawczej, wsparta narzędziami mapowania i wizytą studialną w obu miastach, pozwoliły na stworzenie charakterystyki nieużywanych działek i rozpoznanie występujących na nich patternów przestrzennych. Takie ujęcie tematyki nieużytków uwypukla ich problemy i potencjały, a w efekcie może wpłynąć na celowe zaadresowanie kierunków działań w dokumentach strategicznych obu miast.
EN The occurrence of wastelands in the old town areas of Poznań and Kołobrzeg is associ-ated with, among others, the military operations carried out in their respective areas in 1945. The enormous scale of destruction left a permanent mark on the urban structure of both old towns and the different reconstruction strategies led to the creation of urban gaps of a different character. The paper presents the identification and spatial and functional analysis of wastelands and the diagnosis of their social and visual impact. The method of comparative analysis, supported by mapping tools and a study visit to both cities, allowed to create a set of characteristics of unused plots and to recognise the spatial patterns occur-ring on them. Such an approach to the subject of wastelands highlights their problems and potentials and, as a result, can influence the targeted strategies in the planning documents of both cities.
85 - 108
CC BY-SA (uznanie autorstwa - na tych samych warunkach)
otwarte czasopismo
ostateczna wersja autorska
publiczny
70