Między historyzmem a modułem. Powojenna architektura modernistyczna w przestrzeni Kołobrzegu
[ 1 ] Wydział Architektury, Politechnika Poznańska | [ SzD ] doktorant ze Szkoły Doktorskiej
EN Between historicism and modularism. Postwar modernist architecture in the space of Kolobrzeg
2023
artykuł naukowy
polski
- planowanie przestrzenne
- Kołobrzeg
- historyczna struktura urbanistyczna
- powojenny modernizm
- urban planning
- Kolobrzeg
- historical urban structure
- post-war modernism
PL Kołobrzeg jest nadmorskim kurortem o niezwykle bogatej i burzliwej historii zapoczątkowanej na początku XIX w. wraz z rozwojem dzielnicy uzdrowiskowej. Dotknięty zniszczeniami wojennymi utracił znaczną część swojej ilustracji architektonicznej i spójności struktury przestrzennej budowanej na kanwie wielowiekowych doświadczeń. Uwarunkowania polityczne i skomplikowana sytuacja tzw. Ziem Odzyskanych w pierwszym dziesięcioleciu po II Wojnie Światowej znacząco opóźniła proces odbudowy miasta. W konsekwencji prace nad zagospodarowaniem pustych kwartałów po dawnej zabudowie ruszyły dopiero w latach 60 XX w. w wyniku decyzji politycznych wyższego szczebla. Związane były również z ukierunkowaniem rozwoju nadmorskiej dzielnicy Kołobrzegu ponownie na ośrodek uzdrowiskowo-wypoczynkowy. Zmiana sytuacji politycznej, stopniowo wzrastająca ranga miasta oraz międzynarodowe kontakty zaowocowały licznymi realizacjami architektonicznymi w obrębie Kołobrzegu, charakteryzujące się wysoką jakością, porównywalną w wielkomiejskimi ośrodkami, odbiegającą od stypizowanej architektury modułowej socjalistycznego modernizmu. W artykule przedstawiono unikalne rozwiązania architektoniczne w kontekście kształtowania tkanki miejskiej Kołobrzegu oraz dokonano ich krytycznej analizy. Porównano również modernistyczną zabudowę z przedwojennymi realizacjami na tym samym obszarze.
EN Kolobrzeg is a seaside resort with an extremely rich and turbulent history. Affected by the destruction of war, it has lost much of its architectural illustration and the coherence of its spatial structure. Its former resort character. Political conditions and the complicated situation of the so-called Recovered Territories delayed the process of rebuilding the city. As a result, work on the development of the destroyed quarters did not begin until the 1960s with the orientation of Kolobrzeg’s development as a spa and resort center. The city’s grad-ually increasing prominence and international contacts resulted in numerous architectural realizations of high quality, deviating from the stylized modular architecture of socialist modernism. The article presents unique architectural solutions in the context of shaping the urban fabric of Kolobrzeg and critically analyzes them.
53 - 66
CC BY-SA (uznanie autorstwa - na tych samych warunkach)
otwarte czasopismo
ostateczna wersja opublikowana
publiczny
70