2023

Zeszyty Naukowe Politechniki Poznańskiej. Architektura, Urbanistyka, Architektura Wnętrz

Rocznik: 2023 | Numer: nr 17

artykuł naukowy

polski

PL Można uznać, że o atrakcyjności miasta, przede wszystkim dla jego mieszkańców, nie-koniecznie decydują ikoniczne budynki, ale zwłaszcza ład i spójność przestrzeni, w której ujawniają się kolejne fazy rozwoju historyczno-urbanistycznego. Wiąże się z tym szczególna odpowiedzialność architektów tworzących współcześnie w obrębie historycznej struktury miejskiej – istotne staje się podjęcie dialogu nie tylko z istniejącą zabudową, ale przede wszystkim namysł nad tym, w jaki sposób nowy budynek podniesie lub zdegraduje wartość zastanej przestrzeni. Pod tym kątem zostaną przedstawione dwa obszary w śródmieściu Poznania, w których obecnie dominują dwa charakterystyczne obiekty: Bałtyk Tower i Okrąglak. Obydwa odcinają się stylowo od otoczenia, ale każdy z nich wywiera na nie odmienny wpływ.

EN It can be known that the attractiveness of a city, especially for its inhabitants, is not necessarily determined by iconic buildings, but primarily by the order and coherence of the space in which subsequent phases of historical and urban development are revealed. This entails a special responsibility on the part of contemporary architects working within the historical urban structure – it becomes important to enter into a dialogue not only with the existing buildings, but above all to reflect on how the new building will enhance or degrade the value of the existing space. From this angle, two areas in the center of Poznań will be presented, which are currently dominated by two characteristic buildings: Bałtyk Tower and Okrąglak. Both stand out from their surroundings in terms of style, but each has a different impact on it.

111 - 128

10.21008/j.2658-2619.2023.17.7

CC BY-SA (uznanie autorstwa - na tych samych warunkach)

otwarte czasopismo

ostateczna wersja opublikowana

Pobierz plik

publiczny

70