Monitoring of a surface layer and the strain in the process of plane surface grinding
PL Monitorowanie stanu warstwy wierzchniej i odkształceń podczas szlifowania powierzchni płaskich
2013
scientific article
english
- monitoring forces
- deformations
- grinding
- monitorowanie sił
- odkształcenia
- szlifowanie
EN Monitoring the condition of a material in the grinding process has a very vast significance, yet it is problematic. The article presents a solution to the problem. Forces were measured to assess the state of the surface layer and active control of deformations generated by thermal effects of grinding wheel on a workpiece was executed. During the tests, grinding wheel made of chromic aloxite, a particular steel wrokpiece and lubricant were applied. Obtained results were compared to dry machining.
PL Monitorowanie stanu i zachowania materiału w czasie szlifowania jest bardzo ważne. Zaproponowano rozwiązanie, w którym wykorzystano pomiary sił do oceny stanu warstwy wierzchniej oraz przyrząd do aktywnej kontroli odkształceń powstających na skutek cieplnych oddziaływań ściernicy na przedmiot obrabiany. W badaniach testowych użyto ściernicy z elektrokorundu chromowego oraz płynu chłodząco-smarującego (PCS). Wyniki badań porównano z wynikami obróbki na sucho.
45 - 52